早上四點起床，稍微整理一番即出發往台中清泉崗機場。
5點半開放劃位，六點開放行李託運，七點開放登機，七點半起飛。
在台中機場的華信航空櫃檯的時候，櫃台服務人員都很漂亮很溫柔很有禮貌。
結果到了香港時，找不到櫃台在轉機處繞了好幾圈，結果找到櫃檯時，櫃台中的"妹妹"(還是工讀生?)居然在吃口香糖，背後的電腦上秀著大大的時鐘但居然時間是錯的，過閘道檢查隨身行李時那位小姐也是臭到一個不行。。。。。我只能說，華航，我給你100分，香港機場，東扣西扣恐怕剩不到10分了。
話說，我在飛機上好想放屁，可是憋著不敢放。
以前偶爾會哼著這首歌，沒想到現在卻是為自己唱
再也沒別首歌可以表達我的心境了
如果可以，我真的不想走。
如果可以，我想要帶著妳一起走。
Leaving On A Jet Plane
sing by Chantal Kreviazuk
All my bags are packed
所有行李都已收拾好了
I'm ready to go
我準備離去
I'm standin' here outside your door
我就站在你的門外
I hate to wake you up to say goodbye
但我不想為了道別而叫醒你
But the dawn is breakin'
但天已破曉
It's early morn
已是清晨時分
The taxi's waitin'
計程車在等著
He's blowin' his horn
司機按了喇叭
Already I'm so lonesome, I could die
我是如此的孤單, 孤單得想要哭
So kiss me and smile for me
吻我吧! 為我笑一個
Tell me that you'll wait for me
告訴我你會等我
Hold me like you'll never let me go
擁抱我, 像你永遠不讓我走
'Cause I'm leavin' on a jet plane
我即將乘噴射機離去
Don't know when I'll be back again
不曉得什麼時候才能回來
Oh babe, I hate to go
噢! 寶貝, 我真的不想走
There's so many times I've let you down
好幾次, 我都讓你失望
So many times I've played around
很多次, 我都把事情弄砸了
I tell you now, they don't mean a thing
告訴你, 那都是無心的
Every place I go, I'll think of you
不論我去什麼地方, 我都會想你
Every song I sing, I'll sing for you
我唱的每一首歌, 都是為你而唱
When I come back, I'll bring your wedding ring
當我回來, 我會為你戴上結婚戒指
So kiss me and smile for me
吻我吧! 為我笑一個
Tell me that you'll wait for me
告訴我你會等我
Hold me like you'll never let me go
擁抱我, 像你永遠不讓我走
'Cause I'm leavin' on a jet plane
我即將乘噴射機離去
Don't know when I'll be back again
不曉得什麼時候才能回來
Oh babe, I hate to go
噢! 寶貝, 我真的不想走
Now the time has come to leave you
離開妳的時候到了
One more time, Let me kiss you
再一次, 讓我吻妳
Then close your eyes
然後, 閉上妳的雙眼
I'll be on my way
我就要上路了
Dream about the days to come
夢見那些日子已來到
When I won't have to leave alone
我再也不必一個人孤獨的離去
About the times, I won't have to say
到那個時候, 我將不必多說些什麼
Oh, kiss me and smile for me
吻我吧! 為我笑一個
Tell me that you'll wait for me
告訴我你會等我
Hold me like you'll never let me go
擁抱我, 像你永遠不讓我走
'Cause I'm leavin' on a jet plane
我即將乘噴射機離去
Don't know when I'll be back again
不曉得什麼時候才能回來
Oh babe, I hate to go
噢! 寶貝, 我真的不想走
But, I'm leavin' on a jet plane
但我即將乘噴射機離去
Don't know when I'll be back again
不曉得什麼時候才能回來
Oh babe, I hate to go
噢! 寶貝, 我真的不想走
12月10日就要飛去杭州了，心情一整個悶。
我一整個不想去啊！！！！！
行邦旅行社股份有限公司
新店市中興路3段3號9樓
列印日期：05/12/2008
電 話：(02)5599-9999*7734
傳 真：(02)5590-7999
電腦代號：
KKSUDG(ABACUS)
K7DZBD(AE-華信航空)
K7DZBD(CI-中華航空)
M370T(KA-港龍航空)
HRY1Z(MU-中國東方航空)
旅客姓名：01.月光森林 MR
日期：12月10日(三)
航班：華信航空(AE 1819)
時間：0730 出發：台中清泉崗(RMQ) 台中清泉崗機場
0910 抵達：香港(HKG) HONG KONG INTL
艙位：經濟艙(V)/機位OK
航程：01小時 40分鐘
機型：E90
航站：/第一航站
日期：12月10日(三)
航班：港龍航空(KA 620)
時間：1220 出發：香港(HKG) HONG KONG INTL
1430 抵達：杭州(HGH) 杭州蕭山機場
艙位：經濟艙(V)/機位OK
航程：02小時 10分鐘
機型：空中巴士 330
航站：/第一航站
日期：01月17日(六)
航班：中國東方航空(MU 593)
時間：0840 出發：杭州(HGH) 杭州蕭山機場
1040 抵達：香港(HKG) HONG KONG INTL
艙位：經濟艙(M)/機位OK
航程：02小時 00分鐘
機型：空中巴士 320
航站：/第一航站
日期：01月17日(六)
航班：中華航空(CI 908)
時間：1335 出發：香港(HKG) HONG KONG INTL
1510 抵達：台北(TPE) 台灣桃園國際機場
艙位：經濟艙(M)/機位OK
航程：01小時 35分鐘
機型：波音 747-400
航站：/第一航站
航空公司訂位電話：
AE-華信航空 (台中清泉崗(RMQ)) :(04) 2615-5088
KA-港龍航空 (香港(HKG)) :(852) 31933888 / (852)10 6518-2533
MU-中國東方航空 (杭州(HGH)) :(86 21)95808
CI-中華航空 (香港(HKG)) :(852)28682299,(SHA 8621)5237 5269
行程表備註：
1.請確認護照效期(須以出國日為基準六個月以上)
2.請確認役男護照上條碼有效期限(役男為16-18歲)
3.請確認前往國家簽證有效期限
4.請確認此記錄上之英文拼音是否與護照無誤
5.請於續程班機起飛至少72小時前確認續程機位
6.外交部24小時國內急難救助電話:800-0885-0885
7.現在BR,CX,CI,KA航空回程不需再作確認,若回程有所變動請務必確認回程機位
8.因航空公司並不保證給予任何或特定座位，縱使貴客之訂位已確認，旅行社仍盡力提供
旅客機位或預選座位之需求，請提早至機場辦理登機手續時再另行選位！謝謝
9.回台後,請把票根轉交給承辦人員
**********HAVE A NICE TRIP **********
Passenger: 月光森林 MR
Ticket Number: 297 3316326408
DATE: 05DEC08
Issuing Airline: CHINA AIRLINES
Tour Code: PGC8V346
IATA Number: 34300825
Abacus Booking Ref: KKSUDG
Name Ref:
Frequent Flyer No:
FOID:
Customer Number:
真是糟糕，中文版的行程跟英文版的行程貼上來都嚴重變形，只能重新排版節錄重點。
